Lake Ontario: to be watched.

A translation by Judith Turcotte The Great Lakes and the St. Lawrence River form a whole that depends on the actions, good and bad, of two countries. Since 1909, Canada and the United States have signed a Boundary Waters Treaty in order to resolve the disputes on the subject of the utilization of the waters … Lire plus

The Seaway: a failure.

A translation by Judith Turcotte The construction of the seaway (at the end of the fifties) was considered as an important engineering achievement. At its inauguration, Raymond Charette, a journalist at Radio Canada declared: “June 26, 1959, is now a milestone in Canada’s history of ommunications and intercontinental and transoceanic connections.” During the inauguration, the … Lire plus

An unforeseen ecological disaster

A translation by Judith Turcotte The St. Lawrence River connects the Great Lakes to the Atlantic Ocean. It is 1197 km long and its estuary is the earth’s largest with a width of 48 km and a length of 370 km. The waters of this great river are our responsibility; however, we are not the only ones to … Lire plus

Cod and company.

A translation by Judith Turcotte The waters of the St. Lawrence River hide an aquatic life which evolves in a piecemeal fashion. All the changes, especially those initiated by humans, can have unexpected consequences on the dynamics between the different species. Cod is a good example. There exist two distinct populations of cod in the … Lire plus

Yellow Perch or corn.

My family comes from Notre-Dame-de-Pierreville, a small municipality located on the shores of Lac Saint Pierre. I was the eldest of a family of six and my mother, Odette, would ship me off to my grandparents’ farm whenever a new sibling was born. I still have fond memories of the farm except for the picking … Lire plus

Watch out for the crayfish?

At the beginning of the year, I was intrigued by a headline: Invasion of a crayfish species worries biologists. What are they worried about? Freshwater crayfish are small, not dangerous and they are good to eat. I have known since my early years that crayfish can be used as bait. I also knew that they … Lire plus

Immigration and the St. Lawrence.

Human beings around the world must deal with immigration and the St. Lawrence wildlife is no different. There are more than a hundred species of fish and close to 2000 marine invertebrates that live in the river. To make things worse, there are no borders on the St. Lawrence. On a regular basis, we learn … Lire plus